NO.10427909

0 名前：名無しさん＠ICU：2004/03/03 18:27

私は９月入学のＩＣＵ生です。
やはり４月生からみれば、英語交じり
の日本語は変ですか？私は、しょうがない
という言い訳はどうかと思いますが。

1 名前：名無しさん＠ICU：2004/03/04 03:28

俺はあいつらの言葉がよく分からない

2 名前：名無しさん＠ICU：2004/03/04 03:44

変っていうか、

ﾌﾟｯ(´,_ゝ｀)

ってかんじ

3 名前：名無しさん＠ICU：2004/03/04 03:48

聞き慣れない言語を聞かされている感じになるかなぁ
今は付き合いがなくなったけど、セプテンの友人が
「ICU内で英語で話していると、人に振り返られる」
エイプリルはELPで英語を聞いているからって、日常的に英語を聞き慣れている
わけではないから、耳に馴染んでいない言語が聞こえれば見てしまうだろうし、
英語に限らず、人の喋り声がすればみてしまう時もあるから、
必ずしも注目しているわけではないはず

１さんは、英語交じりで話すセプテンの言い訳が「しょうがない」などと言うのは問題があるのでは・・・という意味だよね？

4 名前：名無しさん＠ICU：2004/03/04 05:29

他大のドメドメにてっとり早くICUをわからせるのには便利ですが

5 名前：名無しさん＠ICU：2004/03/04 12:04

>>2
ジェラシー

6 名前：名無しさん＠ICU：2004/03/04 14:49

まあ、別に嫌がらせとしてやってる訳じゃないんだし。いいんじゃん？

7 名前：名無しさん＠ICU：2004/03/05 03:40

↑あれれ、、、
１の話に出てくる英語混じりで日本語話すセプテンの言い分と同じになってしまったよ（笑）

8 名前：名無しさん＠ICU：2004/03/05 05:46

あれって話してる子たちも日本語に自信がなくてのことらしいね

9 名前：名無しさん＠ICU：2004/03/06 08:11

でも実は英語もなんとなく話せる程度ですよ。私のセプテンの友達はアメリカ生活が長く、
４,5年しか海外にいなかった奴が一番英語まじりが激しいと言っていました。
まーつまり中途半端って事なんですよね。

10 名前：名無しさん＠ICU：2004/03/06 08:33

そうなんだ？たしかにきちんと分けてしゃべるやつは
好感もてるやつが多いような

11 名前：元帰国の名無しさん：2004/03/07 00:36

別に変な事じゃないですよ。徐々に直していけばいいです。帰国したばかりの頃は、そんなもんですよ。
３＞＞笑い事じゃないぞゴルァ！！